We are seeking a skilled linguist proficient in both English and French to join our team as an AI-Assisted Translation Editor. This role offers a unique opportunity to work with cutting-edge AI technology while ensuring the highest quality of translated content.

 

Role Overview:

  • Time Commitment: This is a full-time position, requiring 8 hours per day. We offer flexibility in scheduling, allowing you to work at times that suit you best, provided deadlines are met.
  • Main Responsibilities: Edit and refine AI-generated translations from English to French, ensuring accuracy, fluency, and cultural appropriateness. You will use a specialized tool, for which we will provide the necessary software license and comprehensive initial training.
  • Technical Requirements: A computer running an up-to-date version of Windows is required. The role is fully remote, allowing you to work from anywhere.

 

Your Impact: As an AI-Assisted Translation Editor, you will play a critical role in ensuring that our content is accurately translated and resonates with French-speaking audiences. Your work will help bridge language barriers and support effective communication across diverse markets.

 

Who We’re Looking For:

  • Language Proficiency: Fluent in English and French, with a strong understanding of linguistic nuances and cultural contexts.
  • Attention to Detail: Keen eye for detail, capable of identifying and correcting errors or inconsistencies in AI-generated translations.
  • Tech-Savvy: Comfortable using digital tools and software, with the ability to quickly learn and adapt to new technologies.
  • Experience in English > French Translation : An eye for details, a strong background in French linguistics, a passion for idiomatic language, and an interest in the role of AI in enhancing communication.

 

What We Offer:

  • Flexible Work Environment: Enjoy the freedom to work remotely with flexible hours.
  • Professional Development: Gain experience at the intersection of AI and translation, with opportunities for growth in this innovative field.
  • Comprehensive Support: We provide all the necessary tools, training, and ongoing support to ensure your success in the role.

 

Application Process: To apply, please submit your resume, a brief cover letter outlining your experience to HR@localizzz.com. We welcome candidates from diverse backgrounds and experiences to apply.

Join us and be part of a dynamic team working at the forefront of language and technology!