{"id":1079,"date":"2024-04-16T13:05:49","date_gmt":"2024-04-16T13:05:49","guid":{"rendered":"https:\/\/localizationengineering.com\/?p=1079"},"modified":"2024-08-04T23:15:50","modified_gmt":"2024-08-04T23:15:50","slug":"connecting-canadian-businesses-to-african-markets","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/localizzz.com\/fr\/2024\/04\/16\/connecting-canadian-businesses-to-african-markets\/","title":{"rendered":"Connecter les entreprises canadiennes aux march\u00e9s africains"},"content":{"rendered":"[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.23&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.23&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.23&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.23&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<p style=\"text-align: justify;\"><span><strong>Localizzz Canada,<\/strong> en partenariat avec<\/span><span class=\"white-space-pre\"> <\/span><strong><span class=\"white-space-pre\">Localizzz <\/span><\/strong><span>et <strong>Localizzz Africa<\/strong><\/span><span>, se positionne de mani\u00e8re \u00e0 aider les entreprises et organisations canadiennes \u00e0 \u00e9tendre leur port\u00e9e aux march\u00e9s africains et \u00e0 y communiquer efficacement.<\/span><span><br \/><\/span><span><br \/><\/span><span>Que vous soyez une initiative de justice sociale, une entreprise fournisseuse de soins de sant\u00e9 ou une compagnie de technologie ou dans les domaines de la gestion de ressources ou d'\u00e9nergie, nous vous aidons \u00e0 faire passer votre message aux publics locaux.<\/span><span><br \/><\/span><span><br \/><\/span><span>Nous offrons un soutien complet en anglais, en fran\u00e7ais et en plusieurs langues africaines, en adaptant vos communications afin qu'elles soient appropri\u00e9es d'un point de vue culturel et linguistique et en simplifiant la localisation et la traduction de votre contenu.<\/span><span><br \/><\/span><span><br \/><\/span><span>Nous nous int\u00e9grons dans vos flux de travail de contenu et de communication en am\u00e9liorant l'efficacit\u00e9 et la constance sur toutes vos plateformes.<\/span><span><br \/><\/span><span><br \/><\/span><span>Laissez-vous vous aider \u00e0 communiquer de mani\u00e8re efficace et \u00e0 avoir un impact durable.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><\/p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Localizzz Canada, in partnership with The Language Agility Hub and Localizzz Africa, is positioning itself to assist Canadian businesses and organizations in expanding their reach and communicating efficiently on African markets.Whether you are a social justice initiative, a healthcare provider, a tech company or a company in the energy and resource management sectors, we help [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":1738,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[10,13],"tags":[],"class_list":["post-1079","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","category-linguistic-diversity"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/localizzz.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1079","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/localizzz.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/localizzz.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/localizzz.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/localizzz.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1079"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/localizzz.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1079\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1737,"href":"https:\/\/localizzz.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1079\/revisions\/1737"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/localizzz.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1738"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/localizzz.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1079"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/localizzz.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1079"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/localizzz.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1079"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}