{"id":1605,"date":"2023-10-25T19:56:49","date_gmt":"2023-10-25T19:56:49","guid":{"rendered":"http:\/\/tlahub.com\/?page_id=276"},"modified":"2026-03-26T11:55:26","modified_gmt":"2026-03-26T11:55:26","slug":"landing","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/localizzz.com\/fr\/","title":{"rendered":"Accueil"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=”1″ admin_label=”Header” _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” background_color=”gcid-body-color” use_background_color_gradient=”on” background_color_gradient_stops=”rgba(0,0,0,0.4) 0%|rgba(0, 0, 0, 0.55) 100%|rgba(0,0,0,0.72) 100%” background_color_gradient_overlays_image=”on” background_image=”http:\/\/localizzz.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/ecommerce-gf700e55df_1920.jpg” min_height=”1000px” custom_margin=”||-88px|||” custom_padding=”10vw||0px||false|false” collapsed=”on” global_colors_info=”{%22gcid-body-color%22:%91%22background_color%22%93}”][et_pb_row custom_padding_last_edited=”on|phone” _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” background_color=”gcid-5aa9ce6a-8a5e-4347-973a-c6b91f603234″ width=”100%” max_width=”1363px” module_alignment=”left” min_height=”305px” overflow-x=”visible” overflow-y=”visible” custom_margin=”2px|265px|-5px|253px|false|false” custom_padding=”105px|4px|0px|3px|false|false” custom_padding_tablet=”30px|30px|30px|30px|true|true” custom_padding_phone=”20px|20px|20px|20px|true|true” animation_style=”fade” module_alignment_tablet=”center” module_alignment_phone=”center” module_alignment_last_edited=”off|desktop” border_radii=”on|10px|10px|10px|10px” box_shadow_style=”preset4″ box_shadow_horizontal=”-30vw” box_shadow_vertical=”0px” box_shadow_color=”#2B2B2B” global_colors_info=”{%22gcid-5aa9ce6a-8a5e-4347-973a-c6b91f603234%22:%91%22background_color%22%93}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” background_color=”RGBA(255,255,255,0)” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”7f20e68e-7db9-4c1e-9838-34d2ff4e3dad” text_text_color=”#FFFFFF” background_color=”RGBA(255,255,255,0)” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Solutions de traduction et de localisation<\/span>
<\/span><\/p>\n

Encourager la communication inclusive et l'engagement du public<\/span><\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ admin_label=”Services” _builder_version=”4.21.0″ _module_preset=”default” custom_margin=”-1px|||||” custom_padding=”||2px|||” collapsed=”on” global_colors_info=”{}”][et_pb_row use_custom_gutter=”on” gutter_width=”2″ make_equal=”on” _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” background_color=”gcid-5aa9ce6a-8a5e-4347-973a-c6b91f603234″ border_radii=”on|10px|10px|10px|10px” global_colors_info=”{%22gcid-5aa9ce6a-8a5e-4347-973a-c6b91f603234%22:%91%22background_color%22%93}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” background_enable_color=”off” custom_padding=”50px|50px|50px|50px|true|true” custom_padding_tablet=”30px|30px|30px|30px|true|true” custom_padding_phone=”20px|20px|20px|20px|true|true” custom_padding_last_edited=”on|desktop” border_radii=”on|10px|10px|10px|10px” global_colors_info=”{%22gcid-body-color%22:%91%22background_color%22%93}”][et_pb_text _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”faa62d7f-bbd5-45af-8195-5d60271c302f” header_3_text_color=”#FFFFFF” custom_margin=”||10px||false|false” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

NOTRE MISSION<\/span><\/h3>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.21.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.21.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.23″ _module_preset=”36955a8a-d23a-467e-84ac-52afcadc62ae” text_orientation=”center” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Notre mission est d'aider les organisations \u00e0 \u00e9tablir des liens avec les auditoires locaux <\/span>gr\u00e2ce \u00e0 des communications, des technologies et des contenus <\/span>linguistiquement inclusifs et culturellement adapt\u00e9s.<\/span><\/p>\n

Du fran\u00e7ais canadien (avec Localizzz Canada) aux langues africaines (avec Localizzz Africa) en passant par les langues europ\u00e9ennes (sur demande), notre engagement est de transcender les barri\u00e8res linguistiques, de permettre des communications fluides et d'acc\u00e9l\u00e9rer la croissance des entreprises et des collectivit\u00e9s.<\/span><\/p>\n

Ensemble, nous cr\u00e9erons un futur harmonieux o\u00f9 la langue n'est pas une barri\u00e8re, mais un pont vers des possibilit\u00e9s infinies.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ admin_label=”Call to Action” _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” custom_padding=”||0px|||” collapsed=”on” global_colors_info=”{}”][et_pb_row use_custom_gutter=”on” gutter_width=”2″ make_equal=”on” _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” background_color=”gcid-5aa9ce6a-8a5e-4347-973a-c6b91f603234″ custom_padding=”5px||2px|||” border_radii=”on|10px|10px|10px|10px” global_colors_info=”{%22gcid-5aa9ce6a-8a5e-4347-973a-c6b91f603234%22:%91%22background_color%22%93}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” background_color=”gcid-3739f6af-6ec3-431f-9233-3cdc85f4270b” custom_padding=”50px|50px|50px|50px|true|true” custom_padding_tablet=”30px|30px|30px|30px|true|true” custom_padding_phone=”20px|20px|20px|20px|true|true” custom_padding_last_edited=”on|desktop” border_radii=”on|25px|25px|25px|25px” global_colors_info=”{%22gcid-3739f6af-6ec3-431f-9233-3cdc85f4270b%22:%91%22background_color%22%93}”][et_pb_text _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”36955a8a-d23a-467e-84ac-52afcadc62ae” text_text_color=”#FFFFFF” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

NOUS D\u00c9M\u00c9NAGEONS DANS UN NOUVEAU BUREAU, ADOPTONS UNE NOUVELLE IMAGE,<\/span><\/h3>\n

MODERNISONS NOS UNIT\u00c9S FONCTIONNELLES ET FAISONS MIGRER NOS SITES WEB ET NOS COMPTES D'H\u00c9BERGEMENT<\/span><\/h3>\n

<\/span><\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ admin_label=”Services” _builder_version=”4.21.0″ _module_preset=”default” custom_margin=”-1px|||||” custom_padding=”4px||5px|||” collapsed=”on” global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.21.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.21.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.23″ _module_preset=”36955a8a-d23a-467e-84ac-52afcadc62ae” text_orientation=”center” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Nous d\u00e9m\u00e9nageons dans un nouveau bureau, faisons migrer notre h\u00e9bergement Web et nos domaines et modernisons nos unit\u00e9s fonctionnelles (Canada, Africa, Data et Tools).<\/p>\n

Si vous souhaitez contacter nos anciennes unit\u00e9s par courriel, veuillez changer les domaines de courriel pr\u00e9c\u00e9dents par localizzz.com.<\/p>\n

Quelques pages, articles de blogue, photos et renseignements pourraient \u00eatre temporairement manquants sur nos sites Web, mais ils seront disponibles ou remplac\u00e9s lorsque les migrations seront termin\u00e9es.<\/p>\n

Nos activit\u00e9s n'en souffrent pas; nous pouvons toujours traduire, localiser et annoter du contenu de marque et des messages pour votre entreprise ou votre organisation afin que vous puissiez atteindre les march\u00e9s locaux et les publics cibles que vous visez.<\/p>\n

Nous vous remercions pour votre patience!<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”fef781c2-265b-4d88-9240-d9f12510a636″ text_orientation=”center” custom_margin=”||10px||false|false” inline_fonts=”ABeeZee” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Vous cherchez Localizzz Canada? Cliquez ici<\/span>.<\/span><\/a><\/span><\/strong><\/h1>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ admin_label=”Services” _builder_version=”4.21.0″ _module_preset=”default” custom_margin=”-1px|||||” collapsed=”on” global_colors_info=”{}”][et_pb_row use_custom_gutter=”on” gutter_width=”2″ make_equal=”on” _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” background_color=”RGBA(255,255,255,0)” border_radii=”on|25px|25px|25px|25px” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” background_color=”gcid-3739f6af-6ec3-431f-9233-3cdc85f4270b” custom_padding=”50px|50px|50px|50px|true|true” custom_padding_tablet=”30px|30px|30px|30px|true|true” custom_padding_phone=”20px|20px|20px|20px|true|true” custom_padding_last_edited=”on|desktop” border_radii=”on|10px|10px|10px|10px” global_colors_info=”{%22gcid-3739f6af-6ec3-431f-9233-3cdc85f4270b%22:%91%22background_color%22%93}”][et_pb_text _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”faa62d7f-bbd5-45af-8195-5d60271c302f” header_3_text_color=”#FFFFFF” custom_margin=”||10px||false|false” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

NOS SERVICES<\/span><\/h3>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ admin_label=”Services” _builder_version=”4.21.0″ _module_preset=”default” collapsed=”on” global_colors_info=”{}”][et_pb_row column_structure=”1_3,1_3,1_3″ _builder_version=”4.23″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.23″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_icon font_icon=”||fa||900″ icon_color=”gcid-5aa9ce6a-8a5e-4347-973a-c6b91f603234″ _builder_version=”4.23″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{%22gcid-5aa9ce6a-8a5e-4347-973a-c6b91f603234%22:%91%22icon_color%22%93}”][\/et_pb_icon][et_pb_text _builder_version=”4.23″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Traduction<\/strong><\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.23″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_icon font_icon=”||fa||900″ icon_color=”gcid-5aa9ce6a-8a5e-4347-973a-c6b91f603234″ _builder_version=”4.23″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{%22gcid-5aa9ce6a-8a5e-4347-973a-c6b91f603234%22:%91%22icon_color%22%93}”][\/et_pb_icon][et_pb_text _builder_version=”4.23″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Localisation<\/strong><\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.23″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_icon font_icon=”||fa||900″ icon_color=”gcid-5aa9ce6a-8a5e-4347-973a-c6b91f603234″ _builder_version=”4.23″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{%22gcid-5aa9ce6a-8a5e-4347-973a-c6b91f603234%22:%91%22icon_color%22%93}”][\/et_pb_icon][et_pb_text _builder_version=”4.23″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Sous-titrage<\/strong><\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_3,1_3,1_3″ _builder_version=”4.23″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.23″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_icon font_icon=”||fa||900″ icon_color=”gcid-5aa9ce6a-8a5e-4347-973a-c6b91f603234″ _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{%22gcid-5aa9ce6a-8a5e-4347-973a-c6b91f603234%22:%91%22icon_color%22%93}”][\/et_pb_icon][et_pb_text _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Transcription<\/strong><\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.23″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_icon font_icon=”||fa||900″ icon_color=”gcid-5aa9ce6a-8a5e-4347-973a-c6b91f603234″ _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{%22gcid-5aa9ce6a-8a5e-4347-973a-c6b91f603234%22:%91%22icon_color%22%93}”][\/et_pb_icon][et_pb_text _builder_version=”4.23″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Interpr\u00e9tation<\/strong><\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.23″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_icon font_icon=”||fa||900″ icon_color=”gcid-5aa9ce6a-8a5e-4347-973a-c6b91f603234″ _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{%22gcid-5aa9ce6a-8a5e-4347-973a-c6b91f603234%22:%91%22icon_color%22%93}”][\/et_pb_icon][et_pb_text _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” custom_padding=”7px|||||” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Langues des signes<\/strong><\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_3,1_3,1_3″ _builder_version=”4.23″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.23″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_icon font_icon=”||fa||900″ icon_color=”gcid-5aa9ce6a-8a5e-4347-973a-c6b91f603234″ _builder_version=”4.23″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{%22gcid-5aa9ce6a-8a5e-4347-973a-c6b91f603234%22:%91%22icon_color%22%93}”][\/et_pb_icon][et_pb_text _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

\u00c9valuation, annotation et validation linguistique pour IA<\/strong><\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.23″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_icon font_icon=”||divi||400″ icon_color=”gcid-5aa9ce6a-8a5e-4347-973a-c6b91f603234″ _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{%22gcid-5aa9ce6a-8a5e-4347-973a-c6b91f603234%22:%91%22icon_color%22%93}”][\/et_pb_icon][et_pb_text _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Localisation de requ\u00eates pour IA<\/strong><\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.23″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_icon font_icon=”||fa||900″ icon_color=”gcid-5aa9ce6a-8a5e-4347-973a-c6b91f603234″ _builder_version=”4.23″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{%22gcid-5aa9ce6a-8a5e-4347-973a-c6b91f603234%22:%91%22icon_color%22%93}”][\/et_pb_icon][et_pb_text _builder_version=”4.23″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Collecte de donn\u00e9es<\/strong><\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ admin_label=”Services” _builder_version=”4.21.0″ _module_preset=”default” collapsed=”on” global_colors_info=”{}”][et_pb_row use_custom_gutter=”on” gutter_width=”2″ make_equal=”on” _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” background_color=”RGBA(255,255,255,0)” border_radii=”on|25px|25px|25px|25px” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.21.0″ _module_preset=”default” background_color=”gcid-3739f6af-6ec3-431f-9233-3cdc85f4270b” custom_padding=”50px|50px|50px|50px|true|true” custom_padding_tablet=”30px|30px|30px|30px|true|true” custom_padding_phone=”20px|20px|20px|20px|true|true” custom_padding_last_edited=”on|desktop” border_radii=”on|10px|10px|10px|10px” global_colors_info=”{%22gcid-3739f6af-6ec3-431f-9233-3cdc85f4270b%22:%91%22background_color%22%93}”][et_pb_text _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”faa62d7f-bbd5-45af-8195-5d60271c302f” header_3_text_color=”#FFFFFF” custom_margin=”||10px||false|false” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

NOTRE R\u00c9SEAU<\/span><\/h3>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.21.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.21.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.23″ _module_preset=”36955a8a-d23a-467e-84ac-52afcadc62ae” text_orientation=”center” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Nos unit\u00e9s travaillent ensemble pour offrir des traductions et de la localisation de contenu informatique, technologique et professionnel aux entreprises et aux organisations qui cherchent \u00e0 explorer les march\u00e9s canadiens, ainsi qu'aux entreprises et organisations canadiennes qui cherchent \u00e0 s'\u00e9tendre \u00e0 l'international, y compris en Afrique, gr\u00e2ce \u00e0 des outils de traduction inclusifs sur le plan linguistique, \u00e0 des services de consultation, etc.<\/p>\n

Nous nous engageons pour l'inclusivit\u00e9 langagi\u00e8re pour les collectivit\u00e9s sous-repr\u00e9sent\u00e9es et am\u00e9liorant l'offre technologique pour les langues marginalis\u00e9es et en construisant des outils de traitement du langage naturel pour celles n'ayant que peu de ressources.<\/span><\/p>\n

De plus, nos services d'annotation de donn\u00e9es am\u00e9liorent les projets utilisant l'IA en garantissant que leur contenu est exact, ce qui assure que le mod\u00e8le fonctionne de mani\u00e8re optimale.<\/span><\/p>\n

Que vous vous \u00e9tendiez \u00e0 l'international, produisiez du contenu mondial ou am\u00e9lioriez vos capacit\u00e9s d'IA, nos solutions langagi\u00e8res cr\u00e9ent des ponts, promeuvent la compr\u00e9hension et m\u00e8nent \u00e0 la r\u00e9ussite dans l'\u00e8re num\u00e9rique plurilingue.<\/span><\/span>
<\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row use_custom_gutter=”on” gutter_width=”2″ make_equal=”on” _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” background_color=”RGBA(255,255,255,0)” border_radii=”on|25px|25px|25px|25px” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.21.0″ _module_preset=”default” background_color=”gcid-3739f6af-6ec3-431f-9233-3cdc85f4270b” custom_padding=”50px|50px|50px|50px|true|true” custom_padding_tablet=”30px|30px|30px|30px|true|true” custom_padding_phone=”20px|20px|20px|20px|true|true” custom_padding_last_edited=”on|desktop” border_radii=”on|10px|10px|10px|10px” global_colors_info=”{%22gcid-3739f6af-6ec3-431f-9233-3cdc85f4270b%22:%91%22background_color%22%93}”][et_pb_text _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”faa62d7f-bbd5-45af-8195-5d60271c302f” header_3_text_color=”#FFFFFF” custom_margin=”||10px||false|false” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

NOUVELLES<\/span><\/h3>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.23″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_row column_structure=”1_4,3_4″ _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” module_alignment=”center” custom_padding=”72px|||||” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”http:\/\/localizzz.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Mascotte-journal-parc.webp” title_text=”Mascotte journal parc” _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” animation_style=”slide” border_radii=”off|10px|500px|500px|10px” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”3_4″ _builder_version=”4.20.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_post_slider include_categories=”14″ _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” border_radii=”on|25px|25px|25px|25px” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_post_slider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ disabled_on=”on|on|on” admin_label=”Services” _builder_version=”4.21.0″ _module_preset=”default” custom_margin=”-21px|||||” disabled=”on” collapsed=”on” global_colors_info=”{}”][et_pb_row use_custom_gutter=”on” gutter_width=”2″ make_equal=”on” _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” background_color=”RGBA(255,255,255,0)” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.21.0″ _module_preset=”default” background_color=”gcid-3739f6af-6ec3-431f-9233-3cdc85f4270b” custom_padding=”50px|50px|50px|50px|true|true” custom_padding_tablet=”30px|30px|30px|30px|true|true” custom_padding_phone=”20px|20px|20px|20px|true|true” custom_padding_last_edited=”on|desktop” border_radii=”on|10px|10px|10px|10px” global_colors_info=”{%22gcid-3739f6af-6ec3-431f-9233-3cdc85f4270b%22:%91%22background_color%22%93}”][et_pb_text _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”faa62d7f-bbd5-45af-8195-5d60271c302f” header_3_text_color=”#FFFFFF” custom_margin=”||10px||false|false” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

AFFILIATIONS<\/span><\/h3>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_3,1_3,1_3″ _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” custom_padding=”72px|||||” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.20.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”http:\/\/localizzz.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/yxkyGDDZJXrqbJM2NgT3Y7h3-2.jpg” title_text=”yxkyGDDZJXrqbJM2NgT3Y7h3-2″ _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.23″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”http:\/\/localizzz.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/CLIA.png” title_text=”CLIA” _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” custom_padding=”|||0px||”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.23″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”http:\/\/localizzz.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/LCoC_Logo-2.png” title_text=”LCoC_Logo-2″ _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ admin_label=”Footer” _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” background_color=”gcid-5aa9ce6a-8a5e-4347-973a-c6b91f603234″ saved_tabs=”all” collapsed=”on” global_colors_info=”{%22gcid-5aa9ce6a-8a5e-4347-973a-c6b91f603234%22:%91%22background_color%22%93}”][et_pb_row _builder_version=”4.21.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.21.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”250b1c58-cb5d-4c9e-8028-7ec268a551a1″ header_2_font=”Prata||||||||” header_2_text_color=”#FFFFFF” header_2_font_size=”52px” header_2_line_height=”1.2em” text_orientation=”center” custom_margin=”||10px||false|false” header_2_font_size_tablet=”32px” header_2_font_size_phone=”20px” header_2_font_size_last_edited=”on|desktop” inline_fonts=”ABeeZee” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Solutions de traduction et de localisation<\/span><\/h2>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.23″ _module_preset=”d877d90b-da40-4f0a-9f60-8e35ffe99b44″ text_text_color=”#FFFFFF” text_font_size=”16px” text_line_height=”1.8em” text_orientation=”center” text_font_size_tablet=”15px” text_font_size_phone=”14px” text_font_size_last_edited=”on|desktop” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

380 Wellington street<\/p>\n

Tower B<\/p>\n

London,<\/span>ON<\/span> N6A 5B5<\/span><\/p>\n

Canada<\/span><\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_2,1_2″ _builder_version=”4.21.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.21.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_icon font_icon=”||divi||400″ icon_color=”#FFFFFF” icon_width=”16px” _builder_version=”4.21.0″ _module_preset=”default” custom_padding=”12px|12px|12px|12px|true|true” border_radii=”on|100px|100px|100px|100px” border_width_all=”1px” border_color_all=”#FFFFFF” locked=”off” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_icon][et_pb_text _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”2490f8d5-8017-4c8c-9396-ed71590b1b82″ link_text_color=”#FFFFFF” header_5_font=”Prata||||||||” header_5_text_color=”#FFFFFF” header_5_font_size=”20px” header_5_line_height=”1.4em” text_orientation=”center” header_5_font_size_tablet=”16px” header_5_font_size_phone=”14px” header_5_font_size_last_edited=”on|desktop” inline_fonts=”ABeeZee” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

+1(226) 210-3010<\/span><\/h5>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.21.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_icon font_icon=”||divi||400″ icon_color=”#FFFFFF” icon_width=”16px” _builder_version=”4.21.0″ _module_preset=”default” custom_padding=”12px|12px|12px|12px|true|true” border_radii=”on|100px|100px|100px|100px” border_width_all=”1px” border_color_all=”#FFFFFF” locked=”off” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_icon][et_pb_text _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”2490f8d5-8017-4c8c-9396-ed71590b1b82″ link_text_color=”#FFFFFF” header_5_font=”Prata||||||||” header_5_text_color=”#FFFFFF” header_5_font_size=”20px” header_5_line_height=”1.4em” text_orientation=”center” header_5_font_size_tablet=”16px” header_5_font_size_phone=”14px” header_5_font_size_last_edited=”on|desktop” inline_fonts=”ABeeZee” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

info@localizzz.com<\/a><\/span><\/h5>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Translation and Localization Solutions Fostering Inclusive Communication and Audience EngagementOUR MISSIONOur mission is to help organizations connect with local audiences through linguistically inclusive and culturally aware content, communication and technology. From Canadian French (with Localizzz Canada) to African languages (with Localizzz Africa) through European languages (on demand), our commitment is to transcend linguistic barriers, foster […]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-1605","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/localizzz.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1605","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/localizzz.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/localizzz.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/localizzz.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/localizzz.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1605"}],"version-history":[{"count":55,"href":"https:\/\/localizzz.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1605\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3396,"href":"https:\/\/localizzz.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1605\/revisions\/3396"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/localizzz.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1605"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}